Ein Brett davor nageln?
Was für ein "Fenster"? Rahmen + Scheiben? Sprossen? Glasbausteine?
Ein paar Details wären schon hilfreich. Bis dahin sagt meine Glaskugel 
Wenn es um einen Kellerraum geht dann brauchst Du das Tageslicht sicherlich nicht. Da könnte man eine Dämmplatte zwischen die Leibung stellen und fixieren. Bis nächstes Jahr hält das auf jeden Fall. Die Konstruktion ist auch schnell wieder entfernt und hinterlässt im Gegensatz zu Montageschaum keine Spuren.
Handelt es sich um ein "normales" Fenster dann könnte man auch einfach eine Scheibe oder eine ähnliche Platte einsetzen.
Eine Platte eines Schaumkunststoffs ließe sich leicht passend zuschneiden und bspw. mit doppelseitigem Klebeband fixieren.
Bei mir im Heizungsraum wurde im Kellerfenster auch ein Stück vom Glas ( bzw Kunstoffscheibe) entfernt.
Denke mal man wollte damit die Frischluftzufuhr für den Ölbrenner sicherstellen.
Wenn man die Öffnung nicht mehr brauch kann man einfach ein Stück Plexiglas drauf kleben ...wenn es keine optischen Gründe gibt was Besseres zu tun
