der neue braucht einen N, den hast du aber nicht. Sonst wäre es drei Adern.
der neue braucht einen N, den hast du aber nicht.
Er glaubt doch, den zu haben
(Zwei Kabel/Leitungen "L" und "N")
Er glaubt doch, den zu haben
Hat er aber nicht. 
RF230 war ein einfacher "Schalter" der den L auf den Antrieb (TA) geschaltet hat, der wiederum dann mit N verbunden war.
Am RF230 gab es keinen "N", egal welche Farbe irgendwelche Adern haben. Der oben gezeigte Typ2 hatte einen Anschluss für die Rückführung, der aber wohl hier nicht genutzt wurde. Es waren also sehr wahrscheinlich nur Klemmstellen 1 und 2 beschaltet.
Für den BJ, den L auf L und der ominöse "N" (der kein N ist) auf den Ausgang. Die Nachtabschaltung braucht man dann nicht, und der dürfte auch ohne Rückführung funktionieren (zumindest der 1097 braucht die nicht), dann halt mit schlechterer Genauigkeit.
Dann Thermostat auf rechts Anschlag drehen, der Stellantrieb müsste öffnen (kann 1-2 Minuten dauern), und danach dann Temperatur reduzieren, beim Unterschreiten der Raumtempratur wird der Antrieb schließen. Sollte das wider Erwarten nicht funktionieren, dann Elektriker holen. Es sollte ein Raumthermostat eingesetzt werden der ohne Rückführung funktioniert, und darauf achten, dass der Stellantrieb "stromlos geschlossen" ist.
An sich sollte man zuerst einmal messen, dann wüsste man genau wie welche Ader belegt ist, aber Deiner Fragestellung nach zu urteilen, vermute ich, dass ich mir das schenken kann. Also, anklemmen wie beschrieben, und wenn´s nicht klappt, dann jemanden holen der sich damit auskennt.
Danke für die Rückmeldung
