Muss das so, oder geht das auch schöner?

Hmmm, Jein.

Die Anordnung der Anschlüsse zeigt, dass die anlten Heizkörper eine andere Anschlussanordnung hatten.

die Heutigen modernen haben sie zur Heizkörperlänge nach unten.

Das bedeutet, das ein verdrehen der Rohrleitungen unumgänglich ist und es dadurch schon kompliziert wird.

Gerade am linken Bild ist nur noch wenig bis garkein Spielraum für Ästhetik bzw Rohrdesign.

Am Rechten Bild hätte man mehr Symetire einfließen lassen können

Ob die Postion hätte anderst gewählt werden können (der Heizkörper) ist mir nicht bekannt.

Alles andere wäre mit deutlich mehr Aufwand lösbar gewesen (Brecharbeiten ect ect.)

Beim zweiten Bild hast du leider auch den mistigen Hahnblock des Anbieters des Heizkörperherstellers verbaut. 😅

Den gleichen Fehler habe ich auch gemacht und diesen mittlerweile getauscht, der Hahnblock wird im Winter pfeifen.

Es liegt auch nicht am hydraulischen Abgleich oder dem Durchfluss.

Das Wichtigste der Heizkörper selbst ist aber top, Hahnblock flop.